[Fwd: Ecoturismo en La Cepal]

"ecotour@uol.cl" wrote:
>
> SEMINARIO INTERNACIONAL:
> ECOTURISMO-POLITICAS LOCALES PARA OPORTUNIDADES GLOBALES
>
> ORGANIZADO POR LA COMISION ECONOMICA PARA AMERICA
> LATINA Y EL CARIBE, CEPAL, Y LA CORPORACIÓN NACIONAL
> FORESTAL, CONAF.
>
> Santiago de Chile, 24 y 25 de mayo de 2001
>
> Comentarios y Reflexiones, por Yaser Soleman Cardemil,
> Licenciado en Turismo, experto en Turismo y Desarrollo
> Sostenible.
>
> En la sede de la Comisión Económica para América Latina
> y El Caribe, en Chile, se efectuó el pasado 24 y 25 de
> mayo, este importante Seminario Internacional, el cual
> fue formulado y conceptuado en conjunto entre CEPAL y
> CONAF, siendo uno de sus intereses más plausibles para
> lograr comprender la dinámica para el logro de la real
> participación de la comunidad residente en la balanza
> económica y social del modelo planificado del
> ecoturismo.
>
> Este Seminario contó con la participación de
> importantes expositores tales como el Doctor Gerardo
> Budowski, Director, Recursos Naturales, Universidad
> para la Paz-Costa Rica; Eugenio Yunis, Jefe de Sección,
> Desarrollo Sostenible del Turismo-Organización Mundial
> de Turismo; Felipe Cruz, Coordinador Técnico del
> Proyecto Isabela, Charles Darwin Reserach Station-
> Galápagos-Ecuador; Doctor David Barkin, Universidad
> Autónoma de México; John Dixon representante del Banco
> Mundial; Humberto Rivas, Jefe Departamento,
> Planificación Servicio Nacional de Turismo-Chile; Ángel
> Lazo, Departamento de Patrimonio Silvestre, Conaf-
> Chile, entre otros expositores que debatieron y sumaron
> esfuerzos en post de los buenos resultados para este
> evento.
>
> En referencia al Seminario en sí, me permito comenzar
> señalando que mucho se ha discutido en instancias
> similares a está, respecto de la real capacidad del
> turismo ambientalmente amigable, para con la creación
> de una plataforma económica-comercial creíble para
> todos los actores interrelacionados entre sí,
> constituyéndose en una actividad que constituya a
> mejorar la calidad de vida de las comunidades
> anfitrionas logrando mediante una sinergia resolutiva,
> la satisfacción plena de las expectativas del
> ecoturística frente a una experiencia acorde a sus
> necesidades.
>
> Esta aparente complejidad está fundamentada en ciertos
> hechos innegables: primero, el ecoturismo se
> desarrolla en áreas con recursos naturales, la mayoría
> protegidas o por proteger, cuyos objetivos centrales
> son la preservación y conservación de la diversidad
> genética, de especies y de ecosistemas sensibles,
> únicos, endémicos o en vías de extinción; segundo,
> estas áreas suelen estar retiradas de los centros
> urbanos superpoblados y/o “desarrollados” por lo que
> los habitantes del lugar o su entorno cercano suelen
> estar relativamente aislados, con condiciones de vida
> muy básicas y valiosas tradiciones culturales,
> vulnerables al impacto de las múltiples costumbres de
> las culturas visitantes, ya sean por situaciones de
> transculturación o aculturación, según se presente; y
> tercero, el entendimiento y respeto a los valores
> ambientales y culturales que posee el viajero común y
> los operadores de turismo es aún insuficiente.
>
> En adición, el ecoturismo, cuya “materia prima” se
> encuentra principalmente en áreas protegidas, surge en
> este inicio de milenio como una alternativa viable para
> financiar la conservación y se constituye en un
> instrumento de manejo para las áreas protegidas.
>
> Un aspecto que deberá enfatizarse es que, si el
> ecoturismo se restringe sólo a las áreas legalmente
> protegidas, demasiadas presiones podrán llegar a ser
> ejercidas sobre éstas.
>
> Asimismo, promover el ecoturismo en áreas naturales que
> no se encuentran legalmente protegidas puede propiciar
> que las comunidades locales, por propio interés (y no
> sujetas a presiones legalistas externas), conserven sus
> áreas y recursos naturales circundantes.
>
> Es decir, se requiere de una cuidadosa planeación para
> evitar los potenciales efectos negativos del turismo de
> la naturaleza, en especial la tendencia de la gente
> local a visualizar las áreas protegidas como áreas
> establecidas para el beneficio de extranjeros más que
> para ellos mismos.
>
> Existen cinco beneficios relevantes que el ecoturismo
> trae consigo:
>
> · Como una fuente de financiamiento para áreas
> protegidas que permite el uso público.
>
> · Como una justificación económica para la
> protección de dichas áreas.
>
> · Como una alternativa económica para las
> comunidades locales, que permita reducir la explotación
> estas áreas y sus recursos.
>
> · Como una oportunidad para construir conciencia
> ambiental que permita promover la conservación.
>
> · Como una alternativa económica para la
> inversión privada en los esfuerzos de conservación.
>
> Sin embargo, para que el ecoturismo, por sí mismo,
> genere beneficios para la conservación de la
> biodiversidad y para quienes lo ofrecen, necesariamente
> su operación tiene que ser rigurosamente planificada,
> de tal manera que se puedan establecer a priori las
> medidas de manejo que garanticen su sostenibilidad.
>
> En este sentido, se debe identificar dos situaciones
> frente a las que se debe estar alerta: el ecoturismo
> como opción financiera, generadora de recursos
> económicos y el ecoturismo como opción de manejo,
> generadora de protección.
>
> Asimismo, de manera de evitar o al menos minimizar los
> efectos adversos y de aprovechar al máximo los
> beneficios potenciales que podría representar el
> ecoturismo, se requiere de un enfoque más efectivo y
> ambientalmente responsable del turismo en áreas
> naturales a nivel mundial. Lo anterior significa que la
> definición de ecoturismo comprende un componente
> normativo. Sólo a través del establecimiento de
> lineamientos estrictos y de su cumplimiento se podrá
> garantizar que el ecoturismo no se convierta en un
> agente dañino para el patrimonio natural o cultural de
> un país o región. Es por ello, que el ecoturismo es una
> modalidad del turismo sostenible que a su vez, se
> inserta dentro del marco general de desarrollo
> sostenible. Este último, ha sido definido como un
> patrón de transformaciones estructurales de índole
> socioeconómica que optimiza los beneficios sociales y
> económicos del presente, sin poner en riesgo el
> potencial para obtener beneficios similares en el
> futuro. Por tanto, el turismo sostenible es todo aquel
> turismo que contribuye al desarrollo sostenible. Ahora,
> se vislumbra evidente que toda actividad turística
> debiese integrarse al gran rubro de turismo sostenible.
> Pero eso no significa que todo el turismo deba
> convertirse en ecoturismo. Habrá gente que quiera
> seguir viajando para visitar las grandes ciudades y los
> parques de atracciones, divertirse en los centros de
> playa y en los casinos y centros nocturnos o ir de
> compras a los grandes centros comerciales. Pero todas
> estas modalidades turísticas deberán convertirse en
> procesos de desarrollo sostenible.
>
> Como ya se ha pensado, en el comienzo de este milenio
> estaremos frente a “Islas de recursos naturales
> inmersas en un mar de ansiosos viajeros con intereses y
> necesidades distintas por satisfacer”, siendo deber de
> todos públicos y privados, nacionales o extranjeros,
> hombres, mujeres y niños, crear conciencia en base a
> ese modelo de ecosistema turístico dinámico y sus
> cluster integrados, en cuanto al uso no consuntivo de
> los recursos, reportando un real beneficio para las
> comunidades insertas o aledañas, estableciendo claros y
> creíbles fundamentos para la conservación y
> preservación de sus recursos.
>
> En definitiva, establecer que lo que efectivamente
> debemos cambiar son los modelos de planificación, de
> uno mas bien centralizado a uno mas participativo; por
> lo que se felicita a los organizadores de este evento
> por lograr discutir con alturas de miras esta
> circunstancia.
>
> Por último no nos olvidemos que el año 2002, ha sido
> proclamado como el año Internacional del Ecoturismo,
> solo debemos prepararnos y desde ya comenzar a
> trabajar........
>
> Para mayor información sobre ponencias, consultas, o
> comentarios sobre el Seminario y temas relacionados,
> favor comunicarse con el autor.
Received on Wed May 30 18:19:53 2001